Cidadania italiana · desde o documento até o passaporte
Busca de documentos na Itália e no Brasil, retificações, apostilamento, tradução juramentada, e a ação judicial nos tribunais italianos: a Bertani Fiducia é especialista na via judicial e cuida de tudo, com transparência e acompanhamento humano.
Qual é o seu caminho
Antes de qualquer documento, a Bertani analisa a sua árvore genealógica e confirma o direito. A partir daí, conduzimos o seu reconhecimento pela via judicial, a nossa especialidade.
O reconhecimento é pedido diretamente à Justiça italiana, sem enfrentar as filas dos consulados. Você não precisa morar nem viajar para a Itália: cuidamos dos documentos, da ação e do acompanhamento até a sentença.
Quero começar meu processo →Descendentes que recebem a cidadania por uma mulher nascida antes de 1948 só conseguem o reconhecimento pela via judicial. É um dos casos em que a Bertani mais atua.
Meu caso é pela linha materna →Descendentes do mesmo antepassado podem fazer o processo juntos e dividir os investimentos. É o chamado processo familiar, que viabiliza e facilita para todos os envolvidos.
Fazer em família →AIRE, atualização cadastral, agendamentos no consulado e passaporte italiano, inclusive para filhos. Orientamos cada etapa e evitamos os erros que travam o agendamento.
Preciso de AIRE ou passaporte →Como funciona
Você acompanha cada passo e sabe exatamente em que fase o seu processo está.
Levantamos a sua linha de descendência e confirmamos o direito à cidadania, já considerando a Lei 74/2025.
Localizamos certidões no Brasil e na Itália, inclusive a do antepassado italiano, e verificamos a cadeia completa.
Corrigimos divergências de nomes e datas nas certidões brasileiras, em cartório ou na Justiça.
Apostilamento de Haia e tradução juramentada de todos os documentos, prontos para a Itália.
Ação nos tribunais italianos até a sentença, transcrição no comune, inscrição no AIRE e passaporte italiano.
Entenda em poucos minutos
Vídeos curtos da nossa equipe sobre direito, documentos e processo.
O que dizem nossos clientes
Avaliações públicas no Google, de clientes que reconheceram a cidadania italiana com a nossa equipe.
“Tive uma excelente orientação e acompanhamento de todo o processo, desde as primeiras certidões até a finalização perante a Justiça Italiana. A prontidão e a facilidade de contato com o Décio e o Matheus são pontos positivos. Recomendo muito.”
“Tive a oportunidade de contratar os serviços da Bertani Fiducia e estou extremamente satisfeito com todo o processo. Desde o primeiro contato fui atendido com muita atenção e profissionalismo pelo Matheus.”
“Tivemos o prazer de escolher esta empresa. A Bertani realizou meu sonho! Graças a toda a equipe consegui minha cidadania italiana. Empresa séria, parabéns a toda a equipe.”
“A melhor experiência da vida! A Bertani Fiducia presta consultoria e assessoria com excelência, dando todo o suporte necessário para que você alcance seus objetivos.”
“Estamos no processo da cidadania e só tenho elogios a toda a equipe, sempre prontos para responder nossas dúvidas. Toda a burocracia eles resolvem, sempre passando muita confiança. Super indico.”
“Tirei minha cidadania italiana, da minha mãe e da minha irmã. Empresa séria, com pessoas comprometidas. Muito obrigado, Décio e Matheus.”
“Time preocupado e com muita responsabilidade no que faz. Estou prestes a ter minha cidadania italiana.”
Tudo em um só lugar
Do primeiro documento ao passaporte na mão, a Bertani Fiducia executa cada etapa.
Árvore genealógica
Retificação de documentos
Apostilamento de documentos
Cadastro A.I.R.E.
Tradução juramentada
Busca de documentos
Agendamentos
Processo via judicialPerguntas frequentes
Todo descendente sanguíneo de um antepassado nascido na Itália pode ter direito ao reconhecimento da cidadania por sangue. Com a Lei 74/2025, as regras mudaram para parte das famílias, por isso o primeiro passo é sempre a análise da árvore genealógica.
Sim. O gênero do antepassado não impede o pedido. Quando a transmissão passa por uma mulher antes de 1948, o caminho costuma ser a via judicial, e analisamos isso com você.
Residir, estudar, trabalhar e constituir família em todo o território da União Europeia; acesso aos sistemas de saúde e de aposentadoria europeus; viajar aos Estados Unidos sem visto; e condições diferenciadas para abrir empresa e investir fora do Brasil.
Porque é o caminho que não depende das filas dos consulados nem de morar na Itália, e é o único possível em casos como a linha materna antes de 1948. O prazo depende do tribunal responsável; na análise inicial informamos a estimativa para o seu caso.
Sim. Familiares que descendem do mesmo antepassado podem fazer o processo familiar e dividir os investimentos, o que viabiliza e facilita para todos os envolvidos.
O reconhecimento por descendência confirma um direito que você já tem desde o nascimento. A naturalização é a concessão da cidadania a quem não tem o direito de origem, com requisitos de residência ou casamento. A Bertani atua no reconhecimento por sangue.
Para o reconhecimento por descendência não há prova de idioma. Também não é preciso morar na Itália: na via judicial o processo corre nos tribunais italianos e você acompanha tudo do Brasil.
Não. O que importa é a linha de descendência comprovada por certidões, não o sobrenome atual. Divergências de nome entre documentos são corrigidas na etapa de retificação.
Sim. Fazemos a inscrição e a atualização no AIRE, os agendamentos consulares e a orientação completa para o passaporte italiano, inclusive de filhos menores.
Depende do número de requerentes, da via escolhida e dos documentos que precisam ser buscados ou corrigidos. Por isso a primeira conversa é uma análise inicial do seu caso, sem compromisso, pelo WhatsApp.
Conheça o Grupo Bertani
A Bertani Fiducia é a assessoria do Grupo Bertani especializada em absolutamente todos os trâmites do reconhecimento da cidadania italiana, do início ao término do processo, de forma especializada, transparente e humanizada. No mesmo grupo estão a BDocs Company (vistos e documentação), a Vantor Advisory (importação e missões à China), a MB Imports e a MB Class Exclusive.
Fale com a Bertani
Conte de onde veio a sua família italiana. Nossa equipe responde pelo WhatsApp e indica o caminho.
Segunda a sexta, em horário comercial. Resposta rápida pelo WhatsApp.
Pronto para começar?
Mais de 5 mil cidadanias reconhecidas, atendimento humano e uma equipe que fala a sua língua. Dê o primeiro passo hoje.